BÀI VIẾT RIÊNG TÔI (72 bài)
THƠ BẠN TẶNG VÀ NHỮNG LỜI BÌNH (181 bài)
Hoa tháng Tư
Ai gom đầy nỗi nhớ Trong loài "hoa tháng Tư" Tinh khôi về chợt vỡ Gió mơ màng đưa hương. Hoa loa kèn vấn vương Gọi hè về rực rỡ Nắng vàng tỏa muôn phương Sáng loang tràn góc phố. Quên sương giăng đầu ngõ Quên cái rét nàng Bân Có quên những hẹn hò ? Tháng Tư về........ ...
Ai gom đầy nỗi nhớ Trong loài "hoa tháng Tư" Tinh khôi về chợt vỡ Gió mơ màng đưa hương. Hoa loa kèn vấn vương Gọi hè về rực rỡ Nắng vàng tỏa muôn phương Sáng loang tràn góc phố. Quên sương giăng đầu ngõ Quên cái rét nàng Bân Có quên những hẹn hò ? Tháng Tư về........ ...
BÀI GIẢNG VÀ HỒ SƠ QUẢN LÝ (208 bài)
HÌNH ẢNH VÀ ÂM NHẠC (808 bài)
GIÁO ÁN THCS (55 bài)
Giáo án sử 8
Ngày gửi: 12-01-2011
HUONG DAN CHAM SKKN
Ngày gửi: 02-01-2011
Mẫu giấy kẻ luyện viết chữ đẹp!
Ngày gửi: 30-12-2010
Học nhanh Word2007
Ngày gửi: 27-12-2010
Những bài văn chọn lọc lớp 10
Ngày gửi: 15-12-2010
ĐỀ THI THCS (139 bài)
Đề thi HSG ĐỊa
Ngày gửi: 25-02-2012
Đề thi HSG ĐỊa
Ngày gửi: 25-02-2012
Đề thi HSG Địa lí cấp huyện
Ngày gửi: 25-02-2012
Đề thi HSG GDCD 9
Ngày gửi: 25-02-2012
Đề thi HSG GDCD 9
Ngày gửi: 25-02-2012
TRĂN TRỞ VỚI NGHỀ! (5 bài)
Ngậm ngùi giáo viên phải “né” học sinh
Muốn được yên ổn thì phải “ né ” học sinh cá biệt. Né chưa hẳn là sợ mà chỉ để “bảo toàn tài sản”, thậm chí là để “bảo toàn tính mạng” trong những tình huống phức tạp vượt ngoài khả năng ứng xử sư phạm của mình. Xây dựng trường học thân thiện, học sinh tích cực là chủ trương lớn của...
Muốn được yên ổn thì phải “ né ” học sinh cá biệt. Né chưa hẳn là sợ mà chỉ để “bảo toàn tài sản”, thậm chí là để “bảo toàn tính mạng” trong những tình huống phức tạp vượt ngoài khả năng ứng xử sư phạm của mình. Xây dựng trường học thân thiện, học sinh tích cực là chủ trương lớn của...
TẢN VĂN (14 bài)
BỮA CƠM CUỐI HẠ!
Bữa cơm cuối hạ Vậy là ngày mai tôi lên Hà Nội tiếp tục học đại học. Hè, thấm thoắt cũng qua đi, bữa cơm cuối hạ cũng đến. Dì đi chợ cố ý mua thêm vài thứ để phần đến chiều nấu cho tôi ăn. Thời gian thoi đưa, tâm trạng tôi thấy hụt hẫng điều gì đó, có lẽ là cái cảm...
Bữa cơm cuối hạ Vậy là ngày mai tôi lên Hà Nội tiếp tục học đại học. Hè, thấm thoắt cũng qua đi, bữa cơm cuối hạ cũng đến. Dì đi chợ cố ý mua thêm vài thứ để phần đến chiều nấu cho tôi ăn. Thời gian thoi đưa, tâm trạng tôi thấy hụt hẫng điều gì đó, có lẽ là cái cảm...
NỤ CƯỜI NHÀ GIÁO! (12 bài)
Các em thấy gì ?
Lớp học đang yên tĩnh, đâu đó vang lên tiếng nói chuyện của lớp bên cạnh. Bỗng có một luồng gió nhẹ hất tung váy của cô giáo lên. Cuộc khẩu cung bắt đầu: - Dũng! Váy cô vừa bay lên em nhìn thấy gì ?! - Thưa cô em nhìn thấy bắp chân cô. - Đuổi học 1 ngày...
Lớp học đang yên tĩnh, đâu đó vang lên tiếng nói chuyện của lớp bên cạnh. Bỗng có một luồng gió nhẹ hất tung váy của cô giáo lên. Cuộc khẩu cung bắt đầu: - Dũng! Váy cô vừa bay lên em nhìn thấy gì ?! - Thưa cô em nhìn thấy bắp chân cô. - Đuổi học 1 ngày...
Những bài văn hay của học sinh (1 bài)
Bài văn của Phạm Tùng Chi - 9B - THCS Nga Thành
Đề: Những biến đổi của đất trời trong thời khắc giao mùa qua “Sang thu” của Hữu thỉnh? Hữu Thỉnh viết “Sang thu” năm 1977. Bài thơ là sự chuyển biến nhẹ nhàng mà rõ rệt của đất trời từ cuối hạ sang thu, thể hiện tâm hồn cảm nhận tinh tế...
Đề: Những biến đổi của đất trời trong thời khắc giao mùa qua “Sang thu” của Hữu thỉnh? Hữu Thỉnh viết “Sang thu” năm 1977. Bài thơ là sự chuyển biến nhẹ nhàng mà rõ rệt của đất trời từ cuối hạ sang thu, thể hiện tâm hồn cảm nhận tinh tế...
Lời hay, ý đẹp (17 bài)
Gọi tên tôi nha bạn thân hỡi
Mình đang vơi dần những lần gặp mặt, vơi chuyện trò, vơi những nụ cười sảng khoái dành cho nhau, vơi nấu cháo điện thoại, và vơi luôn cả những tin nhắn,... tôi nghe thiếu thiếu gì đó, thiếu điều đã thành thói quen thường nhật, hình như lòng buồn man mác và sờ sợ. Sợ xa cách, sợ chúng ta, bạn - tôi tự...
Mình đang vơi dần những lần gặp mặt, vơi chuyện trò, vơi những nụ cười sảng khoái dành cho nhau, vơi nấu cháo điện thoại, và vơi luôn cả những tin nhắn,... tôi nghe thiếu thiếu gì đó, thiếu điều đã thành thói quen thường nhật, hình như lòng buồn man mác và sờ sợ. Sợ xa cách, sợ chúng ta, bạn - tôi tự...
Sức khỏe và đời sống (10 bài)
Những cây có chất độc
Việc trồng vài cây cảnh nhỏ trong nhà hoặc nơi làm việc là sở thích của người Sài Gòn trong nhiều năm nay. Tuy nhiên, các nhà sinh học cảnh báo trong số đó có nhiều loại cây chứa độc tố gây chết người nếu ăn phải. Tiến sĩ sinh học Bùi Văn Lệ, trường Đại học Khoa học Tự nhiên TP HCM cho...
Việc trồng vài cây cảnh nhỏ trong nhà hoặc nơi làm việc là sở thích của người Sài Gòn trong nhiều năm nay. Tuy nhiên, các nhà sinh học cảnh báo trong số đó có nhiều loại cây chứa độc tố gây chết người nếu ăn phải. Tiến sĩ sinh học Bùi Văn Lệ, trường Đại học Khoa học Tự nhiên TP HCM cho...
Tâm sự Adam (7 bài)
Phép thử kỳ diệu
Khi tôi về đến nhà thì vợ tôi đang bày bữa ăn tối lên bàn. Tôi giúp vợ một tay và nói: “Anh có chuyện muốn nói với em”. Vợ tôi ngồi xuống, lặng lẽ dùng cơm, một lần nữa tôi lại thấy nỗi buồn trong khóe mắt của nàng. Và dường như tôi không biết làm sao có thể mở miệng, nhưng cuối cùng...
Khi tôi về đến nhà thì vợ tôi đang bày bữa ăn tối lên bàn. Tôi giúp vợ một tay và nói: “Anh có chuyện muốn nói với em”. Vợ tôi ngồi xuống, lặng lẽ dùng cơm, một lần nữa tôi lại thấy nỗi buồn trong khóe mắt của nàng. Và dường như tôi không biết làm sao có thể mở miệng, nhưng cuối cùng...
SINH VẬT CẢNH (10 bài)
Ngày xuân bàn về cây cảnh phong thuỷ
Thời xưa, tuy khoa học chưa phát triển nhưng bằng linh cảm và trực giác, kết hợp với quan sát và chiêm nghiệm thực tế, người xưa đã biết được tác dụng của thảo mộc đối với con người. Vì vậy, việc lựa chọn loài cây và vị trí trồng trong vườn nhà được tiến hành rất cẩn thận theo đúng những quy luật của thuật...
Thời xưa, tuy khoa học chưa phát triển nhưng bằng linh cảm và trực giác, kết hợp với quan sát và chiêm nghiệm thực tế, người xưa đã biết được tác dụng của thảo mộc đối với con người. Vì vậy, việc lựa chọn loài cây và vị trí trồng trong vườn nhà được tiến hành rất cẩn thận theo đúng những quy luật của thuật...
NGHỆ THUẬT QUẢN LÝ (11 bài)
THẬN TRỌNG KHI SỬA SAI KIẾN THỨC CHO GIÁO VIÊN
Bạn đã từng gặp trường hợp như thế bao giờ chưa? Mong rằng điều đó đừng bao giờ xảy ra, vì như vậy vừa bất hạnh cho học sinh, vừa mất thêm công sức của bạn. Nhưng nếu trong một giờ dự lớp, bỗng bạn nhận ra GV vừa giảng một từ sai nghĩa hoặc giải sai một bài toán, bạn đã chọn phương...
Bạn đã từng gặp trường hợp như thế bao giờ chưa? Mong rằng điều đó đừng bao giờ xảy ra, vì như vậy vừa bất hạnh cho học sinh, vừa mất thêm công sức của bạn. Nhưng nếu trong một giờ dự lớp, bỗng bạn nhận ra GV vừa giảng một từ sai nghĩa hoặc giải sai một bài toán, bạn đã chọn phương...
Danh lam, thắng cảnh (103 bài)
Văn hóa ẩm thực (12 bài)
Cơm Lam của người miền núi
Nước ta có nhiều vùng rừng núi. Đồng bào các dân tộc ít người thường phải vào rừng đẵn tre, kiếm củi hoặc tìm các thứ lâm sản khác. Đấy là những công việc nặng nhọc, vất vả, có khi phải đi từ sáng sớm, chiều tối mới về đến bản làng. Đôi khi còn phải ngủ đêm trong rừng vì nhà xa, hoàn...
Nước ta có nhiều vùng rừng núi. Đồng bào các dân tộc ít người thường phải vào rừng đẵn tre, kiếm củi hoặc tìm các thứ lâm sản khác. Đấy là những công việc nặng nhọc, vất vả, có khi phải đi từ sáng sớm, chiều tối mới về đến bản làng. Đôi khi còn phải ngủ đêm trong rừng vì nhà xa, hoàn...
Các nhà văn nhà thơ (19 bài)
Khóc đi em
Khóc đi em một lần rồi thôi nhé Đừng âm thầm nuối tiếc chuyện ngày xưa Hoa dẫu tàn theo sớm nắng chiều mưa Đừng tìm lại bóng câu nơi sa mạc Khóc đi em một lần anh khao khát Nhìn dáng hồng nuốt giọt lệ đài trang Để mai đây khi em bước sang ngang Anh ôm ấp...
Khóc đi em một lần rồi thôi nhé Đừng âm thầm nuối tiếc chuyện ngày xưa Hoa dẫu tàn theo sớm nắng chiều mưa Đừng tìm lại bóng câu nơi sa mạc Khóc đi em một lần anh khao khát Nhìn dáng hồng nuốt giọt lệ đài trang Để mai đây khi em bước sang ngang Anh ôm ấp...
Tin tức giáo dục (9 bài)
NGHỊ ĐỊNH 54/2011/NĐ-CP VỀ PHỤ CẤP THÂM NIÊN CHO NHÀ
GIÁO (NGÀY 04/07/2011)
Nhà giáo đủ 5 năm (60 tháng) giảng dạy, giáo dục được tính hưởng mức phụ cấp thâm niên bằng 5% của mức lương hiện hưởng cộng phụ cấp chức vụ lãnh đạo và phụ cấp thâm niên vượt khung (nếu có); từ các năm sau trở đi, phụ cấp thâm niên mỗi năm được tính thêm 1%. Tải về: Nghị định 54/2011/NĐ-CP...
Nhà giáo đủ 5 năm (60 tháng) giảng dạy, giáo dục được tính hưởng mức phụ cấp thâm niên bằng 5% của mức lương hiện hưởng cộng phụ cấp chức vụ lãnh đạo và phụ cấp thâm niên vượt khung (nếu có); từ các năm sau trở đi, phụ cấp thâm niên mỗi năm được tính thêm 1%. Tải về: Nghị định 54/2011/NĐ-CP...
Việt Nam vẻ đẹp tiểm ẩn (15 bài)
Thăm 5 danh thắng Việt "ứng viên" của di sản thế giới
Sau di tích thành nhà Hồ, địa điểm tiếp theo nào của Việt Nam sẽ được UNESCO công nhận là Di sản thế giới? Với việc di tích thành nhà Hồ (huyện Vĩnh Lộc, tỉnh Thanh Hóa) được UNESCO công nhận là Di sản văn hóa thế giới vào ngày 27/6, cho đến thời điểm này, Việt Nam đã có 7 địa điểm...
Sau di tích thành nhà Hồ, địa điểm tiếp theo nào của Việt Nam sẽ được UNESCO công nhận là Di sản thế giới? Với việc di tích thành nhà Hồ (huyện Vĩnh Lộc, tỉnh Thanh Hóa) được UNESCO công nhận là Di sản văn hóa thế giới vào ngày 27/6, cho đến thời điểm này, Việt Nam đã có 7 địa điểm...
Ngược dòng lịch sử (6 bài)
PHAN LIÊU - ÔNG LÀ AI ?
PHAN LIÊU - ÔNG LÀ AI ? Trần Quốc Thường Nguyễn Trãi, Đặng Dung và Phan Liêu, cả ba chàng trai trẻ này sống vào thời cuối Trần-đầu Hồ, giống như tuổi trẻ chúng ta ngày hôm nay, đều có tâm sự riêng khi Quốc gia hữu sự. Cả ba ông đều sinh ra và lớn lên bất phùng thời....
PHAN LIÊU - ÔNG LÀ AI ? Trần Quốc Thường Nguyễn Trãi, Đặng Dung và Phan Liêu, cả ba chàng trai trẻ này sống vào thời cuối Trần-đầu Hồ, giống như tuổi trẻ chúng ta ngày hôm nay, đều có tâm sự riêng khi Quốc gia hữu sự. Cả ba ông đều sinh ra và lớn lên bất phùng thời....
Điển cố văn học (1 bài)
"Nụ cười Bao Tự"?
Khoảng năm 1027 tr.cn thời Chu U Vương triều Chu ngày càng thối nát. U Vương nổi tiếng trong lịch sử là một hôn quân. Ông mê đắm bà phi Bao Tự, để thoả lòng người đẹp U Vương đã phế bỏ thái tử Nghi Cữu và lập Bá Phục con Bao Tự lên làm thái tử, sau đó lại phế bỏ...
Khoảng năm 1027 tr.cn thời Chu U Vương triều Chu ngày càng thối nát. U Vương nổi tiếng trong lịch sử là một hôn quân. Ông mê đắm bà phi Bao Tự, để thoả lòng người đẹp U Vương đã phế bỏ thái tử Nghi Cữu và lập Bá Phục con Bao Tự lên làm thái tử, sau đó lại phế bỏ...
Tủ thuật Tin học (13 bài)
15 MẪU GIAO DIỆN CHO BLOG!
Mẫu giao diện 01: Mẫu giao diện02: Quý thầy cô Copy dòng Code trên rồi Paste vào phần Thông tin bản quyền. Mẫu giao diện 03: Mẫu giao diện Mẫu giao diện 05: Mẫu giao diện 06: Mẫu giao diện 07: Mẫu giao diện 08: Mẫu giao diện 09: Mẫu giao diện 10: Mẫu giao diện 11: Mẫu giao diện 12: Mẫu giao diện 13: Mẫu giao diện 14: Mẫu giao diện 15: Quý...
Mẫu giao diện 01: Mẫu giao diện02: Quý thầy cô Copy dòng Code trên rồi Paste vào phần Thông tin bản quyền. Mẫu giao diện 03: Mẫu giao diện Mẫu giao diện 05: Mẫu giao diện 06: Mẫu giao diện 07: Mẫu giao diện 08: Mẫu giao diện 09: Mẫu giao diện 10: Mẫu giao diện 11: Mẫu giao diện 12: Mẫu giao diện 13: Mẫu giao diện 14: Mẫu giao diện 15: Quý...
Có thể bạn chưa biết! (4 bài)
Chiêm ngưỡng những chiếc lá "kỳ diệu"
Thật khó tin là những chiếc lá mỏng manh lại có thể biến thành những điều kỳ diệu đến vậy. Từ những chiếc lá mỏng manh, đơn giản, con người cũng có thể tạo nên những kiệt tác nghệ thuật. Quả thật, óc sáng tạo và tài năng của con người là không có giới hạn, hãy cùng chiêm ngưỡng những tác phẩm...
Thật khó tin là những chiếc lá mỏng manh lại có thể biến thành những điều kỳ diệu đến vậy. Từ những chiếc lá mỏng manh, đơn giản, con người cũng có thể tạo nên những kiệt tác nghệ thuật. Quả thật, óc sáng tạo và tài năng của con người là không có giới hạn, hãy cùng chiêm ngưỡng những tác phẩm...
Chia sẻ yêu thương! (13 bài)
Thanh minh trong tiết tháng ba
- Chưa hết giờ, tôi đã thu xếp bàn làm việc ngăn nắp và xin phép sếp rời văn phòng để kịp chuyến về quê. Vượt qua quãng đường 80 cây số, ngôi làng nhỏ của tôi đã hiện ra trước mắt… Vừa mới hôm trước, trời còn vàng ươm nắng, nhưng đến sáng nay, lại đã se...
- Chưa hết giờ, tôi đã thu xếp bàn làm việc ngăn nắp và xin phép sếp rời văn phòng để kịp chuyến về quê. Vượt qua quãng đường 80 cây số, ngôi làng nhỏ của tôi đã hiện ra trước mắt… Vừa mới hôm trước, trời còn vàng ươm nắng, nhưng đến sáng nay, lại đã se...
Tin tức Thể thao (9 bài)
MU ngược dòng giành Siêu Cup Anh
Bị Man City dẫn trước hai bàn, nhưng MU vẫn giành chiến thắng ngoạn mục 3-2 để có danh hiệu đầu tiên của mùa giải 2011-2012. Cả ba bàn thắng của MU đều được thực hiện trong hiệp hai. Khởi đầu là Chris Smalling. Nani xứng đáng là người hùng của đoàn quân áo đỏ, khi ghi cả hai bàn còn lại - trong đó có...
Bị Man City dẫn trước hai bàn, nhưng MU vẫn giành chiến thắng ngoạn mục 3-2 để có danh hiệu đầu tiên của mùa giải 2011-2012. Cả ba bàn thắng của MU đều được thực hiện trong hiệp hai. Khởi đầu là Chris Smalling. Nani xứng đáng là người hùng của đoàn quân áo đỏ, khi ghi cả hai bàn còn lại - trong đó có...
TRANG THÀNH VIÊN (16 bài)
TRANG 16!
CHÀO MỪNG CÁC BẠN ĐẾN VỚI WEBSITE "NHỊP CẦU BÈ BẠN" CỦA NGHIÊM ĐỨC HỮU Danh sách đầy đủ | Họ và tên Giới tính Nam Email Website Chức vụ Sinh viên Sư phạm Đơn vị Trường CĐ Sư phạm Tuyên Quang Quận/huyện Huyện Yên Sơn Tỉnh/thành Tuyên Quang Điểm số 1741 () () Họ và tên ...
CHÀO MỪNG CÁC BẠN ĐẾN VỚI WEBSITE "NHỊP CẦU BÈ BẠN" CỦA NGHIÊM ĐỨC HỮU Danh sách đầy đủ | Họ và tên Giới tính Nam Email Website Chức vụ Sinh viên Sư phạm Đơn vị Trường CĐ Sư phạm Tuyên Quang Quận/huyện Huyện Yên Sơn Tỉnh/thành Tuyên Quang Điểm số 1741 () () Họ và tên ...
Chuyện đã qua! (4 bài)
Ly hôn khẩn cấp.
Một cụ già khoảng bảy mươi tuổi bước vào văn phòng, đặt lên bàn làm việc của tôi một lá đơn xin ly hôn, van xin tôi nhanh chóng làm thủ tục ly hôn cho ông. - Đã xin ly hôn thì cả hai bên trai gái đều phải đến, một mình bác đến, cháu đâu dám cấp giấy ly hôn cho bác?...
Một cụ già khoảng bảy mươi tuổi bước vào văn phòng, đặt lên bàn làm việc của tôi một lá đơn xin ly hôn, van xin tôi nhanh chóng làm thủ tục ly hôn cho ông. - Đã xin ly hôn thì cả hai bên trai gái đều phải đến, một mình bác đến, cháu đâu dám cấp giấy ly hôn cho bác?...
Bài ca đi cùng năm tháng! (13 bài)
Không bao giờ quên em (Undo)_
- Tác giả: Hoàng Trang - Trình bày: Undo Tôi viết lên đây với tất cả chân thành của lòng tôi trao anh. Ngày nào đã quen nhau, vì chung hướng đời, mình trót trao nhau nụ cười Và tình yêu đó, tôi đem ép trong tim, Dù bụi thời gian có làm mờ đi kỷ...
- Tác giả: Hoàng Trang - Trình bày: Undo Tôi viết lên đây với tất cả chân thành của lòng tôi trao anh. Ngày nào đã quen nhau, vì chung hướng đời, mình trót trao nhau nụ cười Và tình yêu đó, tôi đem ép trong tim, Dù bụi thời gian có làm mờ đi kỷ...
VĂN HÓA VIỆT (3 bài)
Tôn giáo và tín ngưỡng Việt Nam
Ngoài tín ngưỡng dân gian, Việt Nam còn có một số tôn giáo lớn như: đạo Phật, đạo Thiên Chúa, đạo Tin Lành, đạo Hồi, đạo Cao Ðài và đạo Hòa Hảo... Ðạo Phật Phật giáo được du nhập vào Việt Nam từ thế kỷ thứ 2, đến đời Lý (thế kỷ thứ 11) Phật giáo ở...
Ngoài tín ngưỡng dân gian, Việt Nam còn có một số tôn giáo lớn như: đạo Phật, đạo Thiên Chúa, đạo Tin Lành, đạo Hồi, đạo Cao Ðài và đạo Hòa Hảo... Ðạo Phật Phật giáo được du nhập vào Việt Nam từ thế kỷ thứ 2, đến đời Lý (thế kỷ thứ 11) Phật giáo ở...
Phong thủy và đời sống! (3 bài)
Các loại cây cảnh có tác dụng phong thủy ở ban công
Trồng cây, hoa không chỉ giúp ban công nhà bạn đẹp hơn, xanh mát hơn mà còn có tác dụng hóa giải những ảnh hưởng xấu của tới nhà bạn. Khi thiết kế ban công, không phải ai cũng có thể tìm cho nhà mình nơi đặt vị trí ban công vừa hướng ra cảnh quan đẹp vừa hợp lý với cách bố...
Trồng cây, hoa không chỉ giúp ban công nhà bạn đẹp hơn, xanh mát hơn mà còn có tác dụng hóa giải những ảnh hưởng xấu của tới nhà bạn. Khi thiết kế ban công, không phải ai cũng có thể tìm cho nhà mình nơi đặt vị trí ban công vừa hướng ra cảnh quan đẹp vừa hợp lý với cách bố...
Giai thoại làng văn! (1 bài)
Nguyễn Công Hoan đùa Tú Mỡ.
Tú Mỡ đi nước ngoài về, phải vào bệnh viện, nhà văn Nguyễn Công Hoan bèn làm... thơ tặng Tú Mỡ. Bài thơ có đoạn như sau: ... Bữa nọ anh đi ra nước ngoài Về nhà anh đi ngoài ra nước! Chẳng hay bơ sữa xơi thế nào Loay hoay chữa mãi mới khỏi được... Thơ nịnh vợ Một...
Tú Mỡ đi nước ngoài về, phải vào bệnh viện, nhà văn Nguyễn Công Hoan bèn làm... thơ tặng Tú Mỡ. Bài thơ có đoạn như sau: ... Bữa nọ anh đi ra nước ngoài Về nhà anh đi ngoài ra nước! Chẳng hay bơ sữa xơi thế nào Loay hoay chữa mãi mới khỏi được... Thơ nịnh vợ Một...
TÁC GIẢ ĐƯỜNG THI! (4 bài)
琵琶行- 白居易
琵琶行 Tỳ bà hành Tỳ bà hành (Người dịch: 潯陽江頭夜送客, 楓葉荻花秋瑟瑟。 主人下馬客在船, 舉酒欲飲無管弦。 醉不成歡慘將別, 別時茫茫江浸月。 忽聞水上琵琶聲, 主人忘歸客不發。 尋聲暗問彈者誰, 琵琶聲停欲語遲。 移船相近邀相見, 添酒回燈重開宴。 千呼萬喚始出來, 猶抱琵琶半遮面。 轉軸撥弦三兩聲, 未成曲調先有情。 弦弦掩抑聲聲思, 似訴生平不得志。 低眉信手續續彈, 說盡心中無限事。 輕攏慢撚抹復挑, 初為霓裳後六么。 大弦嘈嘈如急雨, 小弦切切如私語。 嘈嘈切切錯雜彈, 大珠小珠落玉盤。 閒關鶯語花底滑, 幽咽流景水下灘。 水泉冷澀弦凝絕, 凝絕不通聲漸歇。 別有幽愁暗恨生, 此時無聲勝有聲。 銀瓶乍破水漿迸, 鐵騎突出刀鎗鳴。 曲終收撥當心畫, 四弦一聲如裂帛。 東船西舫悄無言, 惟見江心秋月白。 沈吟放撥插弦中, 整頓衣裳起斂容。 自言本是京城女, 家在蝦蟆陵下住。 十三學得琵琶成, 名屬教坊第一部。 曲罷曾教善才服, ...
琵琶行 Tỳ bà hành Tỳ bà hành (Người dịch: 潯陽江頭夜送客, 楓葉荻花秋瑟瑟。 主人下馬客在船, 舉酒欲飲無管弦。 醉不成歡慘將別, 別時茫茫江浸月。 忽聞水上琵琶聲, 主人忘歸客不發。 尋聲暗問彈者誰, 琵琶聲停欲語遲。 移船相近邀相見, 添酒回燈重開宴。 千呼萬喚始出來, 猶抱琵琶半遮面。 轉軸撥弦三兩聲, 未成曲調先有情。 弦弦掩抑聲聲思, 似訴生平不得志。 低眉信手續續彈, 說盡心中無限事。 輕攏慢撚抹復挑, 初為霓裳後六么。 大弦嘈嘈如急雨, 小弦切切如私語。 嘈嘈切切錯雜彈, 大珠小珠落玉盤。 閒關鶯語花底滑, 幽咽流景水下灘。 水泉冷澀弦凝絕, 凝絕不通聲漸歇。 別有幽愁暗恨生, 此時無聲勝有聲。 銀瓶乍破水漿迸, 鐵騎突出刀鎗鳴。 曲終收撥當心畫, 四弦一聲如裂帛。 東船西舫悄無言, 惟見江心秋月白。 沈吟放撥插弦中, 整頓衣裳起斂容。 自言本是京城女, 家在蝦蟆陵下住。 十三學得琵琶成, 名屬教坊第一部。 曲罷曾教善才服, ...
Các ý kiến mới nhất